关于2024年能登半岛地震灾害捐款接收事宜

2024/1/12
   2024年1月1日日本石川县能登半岛发生地震。1月4日,石川县宣布为支援受灾地民众,联合日本红十字会石川县支部及石川县共同募金会,于2024年1月4日至12月27日期间设立专门账户,接收来自各方的捐款。账户信息如下。

●石川县2024年能登半岛地震灾害捐款
北国银行县厅支行 活期储蓄账户28593
交易银行名称(NAME OF BANK):THE HOKKOKU BANK,LTD.
分店名称(NAME OF BRANCH):KENCHOU BRANCH
银行代码(SWIFT CODE):HKOKJPJT
收款账号(ACCOUNT NO.) :103-0028593
收款名称(BENE’S NAME) :
ISHIKAWAKENREIWA6NENNOTOHANTOUJISHINSAIGAIGIENKIN
收款地址(BENE’S ADDRESS): 1-1 Kuratsuki Kanazawa Ishikawa 920-8203 Japan

    另外,以下账户可接收人民币汇款。
 
●日本红十字会2024年能登半岛地震灾害捐款
三井住友银行 银座支行 活期储蓄账户 8727273
交易银行名称(NAME OF BANK):SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION
分店名称(NAME OF BRANCH):GINZA BRANCH
银行代码(SWIFT CODE):SMBCJPJT
收款账号(ACCOUNT NO.) :026-8727273
收款名称(BENE’S NAME) :Japanese Red Cross Society
收款地址(BENE’S ADDRESS): 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan