总领事致辞(东日本大地震10周年)

2021/3/11
  给我国东北地区带来前所未有破坏的东日本大地震,到今日已过去整整10年。谨此,向地震中的遇难者致以沉痛哀悼,向至今仍遭受地震灾害影响的人们致以深切慰问。
  地震发生后,中国特别是山东省的各界友人及广大侨民为日本民众发来慰问、积极筹集善款、举办慈善活动,这些至今都让我们难以忘怀。
  尽管受灾地区仍面临诸多课题,但大家正在切实努力推进灾后地区振兴。在世界各国及地区的友人的帮助下,各受灾地区的人们互相扶持,满怀勇气和希望,努力重建振兴的身影,让我深感敬佩。
  希望新冠疫情平稳之后,能有更多的中国朋友访问东北地区,欣赏当地优美的自然风光,品尝独具特色的乡土菜肴,看一看在复兴和重建道路上奔走的身影。
    谨此,向热切关注东日本大地震灾后重建的山东省及中国的各界友人,致以由衷的感谢。
  
 
2021年3月11日
日本国驻青岛总领事
井川原 贤
 
相关链接:
东日本大地震10周年官方网站(复兴厅)(英文)
福岛县官方网站(中文)