总领事致词

A picture is displayed.

  新年伊始,谨向各位致以诚挚的问候。
 
  自我任日本国驻青岛总领事,即将满一年。2018年是日中和平友好条约缔结40周年,也是中国改革开放40周年一个特别值得纪念的年份。继5月份李克强总理访日之后,10月份安倍首相正式访华,也是日中关系取得重大进展的一年。

  对我而言,过去一年是充满新“发现”和“相遇”的一年。这一年中,我访问了山东省内的7个城市,也亲身感受到山东省“一山一水一圣人”的深刻含义。6月份成功举办的上海合作组织青岛峰会,以及之后的青岛国际啤酒节等一系列国际性会议和活动中,青岛以热情的姿态迎接各国代表及八方来客,展现了其作为国际化城市的自信与魅力。
 
  今年天皇陛下将于4月30日退位,5月1日皇太子殿下即位,并将以新的年号开启全新的时代。我真诚祈愿在新的一年,日中关系取得更长足的发展。同时,本馆也将全力推进山东省与日本在各领域的交流。

   正如安倍首相所言,今年的日中关系将迈向“新时代”。而肩负“新时代”日中关系的正是双方的青少年,两国一致同意将今年定为“日中青少年交流推进年”。本馆也将进一步推动开展双方青少年的交流活动。明年东京将承办奥林匹克夏季运动会,我也希望双方的体育交流更加丰富多彩。
 
  在各位的大力支持下,本馆迎来了开馆10周年。在此向山东省的各位友人致以诚挚的感谢。今后本馆将全力推动日本与山东省在各位领域间的交流合作,希望各位能一如既往地给予本馆支持与协助。

  最后,由衷祝愿各位在新的一年幸福安康!
 

 
 2019年1月7日
日本国驻青岛总领事
中原 邦之