日本语 (Japanese)

利民工程无偿援助
・首页 > 日中经济合作 > 利民工程无偿援助 返回 打印

利民工程・人的安全无偿资金援助
“山东省单县中日友好曹庄乡第一完全小学教学楼建设项目”
举行了竣工仪式

2013年11月8日
日本国驻青岛总领事馆

 

 10月30日、利民工程・人的安全无偿资金援助项目“山东省单县中日友好曹庄乡第一完全小学教学楼建设项目”竣工仪式在当地举行。本馆平木场弘人总领事、谱久原玲子副领事以及刘国生・菏泽市人民政府副市长、穆杰・单县人民政府县长等相关人员出席了竣工仪式。

 

 仪式首先由菏泽市单县人民政府穆杰县长致辞,然后由本馆平木场弘人总领事致辞。之后举行了揭牌仪式,最后,向学生转交了由国誉(上海)企业管理有限公司赠送的笔记本。

 

山東省濱州市陽信県河流鎮中心小学校校舎建設計画の竣工式典を開催山東省濱州市陽信県河流鎮中心小学校校舎建設計画の竣工式典を開催

山東省濱州市陽信県河流鎮中心小学校校舎建設計画の竣工式典を開催

 

(1)项目名称:山东省单县中日友好曹庄乡第一完全小学教学楼建设项目
(2)受赠单位:山东省单县人民政府
(3)项目简介
  向曹庄乡第一完全小学旧教学楼拆除、新教学楼建设项目提供资金。该学校位于山东省西南部,建于1990年的旧教学楼(木质结构、平房、建筑面积633.6平方米)属于D级危房(建筑物A~D的4个危险等级中,D为最差等级)。为提供安全舒适的学习环境,特拆除旧教学楼并新建教学楼1栋(砖混结构、2层建筑、建筑面积1,259平方米)。
(4)项目的社会背景和需求:(2010年12月现在)
  位于山东省西南部的单县面积1,702平方公里,人口120.3万人,下辖22个城镇和52个村。县内主要是平原地形,农业是支柱产业,主要生产谷物、棉花、羊肉和牛肉。农村地区平均收入5,020元(约750美元),被指定为省级贫困县。项目所在地曹庄乡位于单县西南部,全乡人口8,152人,乡内有6所小学。
单县曹庄乡第一完全小学是建成于1990年的完全小学,共有6个年级10个班,教员30名、职员1名、学生521名。
  该校校舍虽然建成于1990年,但是由于已经被指定为D级危房,因此需要尽快拆除进行重建。由于原有校舍只有8间教室,因此有2个班105名学生在外面借用教室上课,尽快要让他们在相同校址内上课,从安全和教育方面考虑,都需要完善教学环境。
(5)受益效果
通过实施本次项目,能够使210名学生、教职员工20名(2013年10月现在)在安全而舒适的环境下学习和工作。
(6)赠款额:105,389美元



Copyright(C): 2012 Consulate-General of Japan at Qingdao
Legal Matters | About Accessibility | Privacy Policy |
在青島日本国総領事館